Archive | 十月 2017

Oakleaf Hydrangea (Hydrangea quercifolia) 櫟葉繡球

十月28

Oakleaf Hydrangea (Hydrangea quercifolia) 櫟葉繡球

2017-10-27 Oakleaf Hydrangea (1) - Copy

Oakleaf Hydrangea (Hydrangea quercifolia) has nice red fall color. 櫟葉繡球的秋天紅葉很美.

2017-10-27 Oakleaf Hydrangea (3) - Copy

Oakleaf Hydrangea (Hydrangea quercifolia) has nice red fall color. 櫟葉繡球的秋天紅葉很美.

Cold hardy flowering shrub with red fall color!  Easy to grow.  Best growing in full sun to partial shade location.  Large white flower heads are very showy in summer.  Oak leaf shaped foliage from green turn rather bright red or orange red in fall.  Nice texture and vibrant color in fall!  USDA Zones:5-9. Mature size:6′-8′(H/W).  Propagate by seeds or cuttings.  Plant is toxic if ingested.

耐寒強健的開花灌木有著紅色的秋色!  容易栽種.  最好栽種在全日照到半日照處.  夏開極大串的鼎生花序.  櫟葉般的葉片於秋天時由綠轉鮮紅或橙紅色.  這和其他植物的葉形葉色相搭非常好看!  耐冷也耐熱.  成熟株高/寬幅6-8呎.  繁殖方式以種子或扦插的方式來進行.  植株有毒勿食.

Reference links: 參考網站資料連結:

https://en.wikipedia.org/wiki/Hydrangea_quercifolia              https://davesgarden.com/guides/pf/go/131 http://www.missouribotanicalgarden.org/PlantFinder/PlantFinderDetails.aspx?kempercode=d380

Himalayan Blue Poppy (Meconopsis x sheldonii ‘Lingholm’ ) 喜瑪拉雅藍罌粟or綠絨蒿

十月17

Himalayan Blue Poppy (Meconopsis x sheldonii ‘Lingholm’ ) 喜瑪拉雅藍罌粟or綠絨蒿

2017-10-14 Himalayan Blue Poppy (Meconopsis x sheldonii 'Lingholm' ) 喜瑪拉雅藍罌粟 (2) - Copy - Copy

Himalayan Blue Poppy (Meconopsis x sheldonii ‘Lingholm’ ) 喜瑪拉雅藍罌粟or綠絨蒿

2017-12-25 Blue Poppy (Meconopsis) (1) - Copy

Himalayan Blue Poppy (Meconopsis x sheldonii ‘Lingholm’ ) seedling, 2 months from seeds. 喜瑪拉雅藍罌粟or綠絨蒿的小實生苗,種子到這麼大2個月時間.

Cold hardy perennial.  Easy to grow. Although it is one of the uncommon pretty plants.  Best growing in partial shade to light shade location in moist but well drained rich soil.  Striking large to medium sized blue flowers in late spring to early summer.  Flowers attract bees and butterflies.  USDA Zones:3-9. Mature size:2′-3′(H) X 1′-1.5′(W).  Best in groups.  Excellent for woodland garden!   Propagate by seeds or division.  Plant is toxic if ingested.  This variety is a hybrid, fertile and able to produce viable seeds.

耐寒強健的多年生草花.  容易栽種. 雖然它是眾多不常見的美花之一. 最好栽種在半日照到散光處的濕潤但排水佳的沃土.  令人驚艷的中大型藍色花於春末到夏初盛開.  花頗吸引蜂蝶.  耐寒也一定程度的耐熱,但在溫暖的熱帶則無法越夏. 成熟株高2-3呎,寬幅1-1.5呎.  最好區塊種植.  最適合林地型的花園! 繁殖以種子或分株的方式來進行.  植株有毒勿食.  這品種是雜交而來並且可以生產有效種子.

Reference links: 參考網站資料連結:

http://www.meconopsis.org/pages/firsttime.html

https://davesgarden.com/guides/pf/go/54011/

https://www.dobbies.com/products/plants/cottage-garden-plants/meconopsis-x-sheldonii-lingholm/