Tag Archive | suitable for containers

Dobo Lily or Scarborough Lily(Cyrtanthus) 垂筒花

Dobo Lily or Scarborough Lily (Cyrtanthus) 垂筒花

2017-03-27 垂筒花 (2) - Copy

Dobo Lily or Scarborough Lily (Cyrtanthus) dried seed pods with tiny, very fine seeds. 垂筒花的乾種莢與非常細小的種子.

2017-04-11 Dobo Lily or Scarborough Lily (Cyrtanthus) 垂筒花 (1) - Copy

Dobo Lily or Scarborough Lily (Cyrtanthus) seeds germination in about 2 weeks. 垂筒花的種子約2週孵出.

Tropical tender bulbous perennial.  Evergreen.  Native in South Africa.  Easy to grow.  Best growing in full sun to partial shade location.  Red/pink/salmon/yellow/white tube like flowers in late spring to early summer.  Flowers attract bees butterflies and humming birds.  Cyrtanthus breviflorus is the easiest and common one in the genus.  USDA Zones:9-11. Mature size:1′-1.5′(H/W).  Propagate by seeds, bulbs, offsets or division.  Suitable for growing in containers.

熱帶球根花卉.  常綠. 原生於南非. 容易栽種.  最好栽種在全日照到半日照處.  紅/粉紅/鮭魚色/黃/白色管狀花於春末夏初盛開.  花頗吸引蜂蝶與蜂鳥.  Cyrtanthus breviflorus這物種是該屬植物最常見的. 喜熱不耐寒.  成熟株高/寬幅1-1.5呎.  繁殖以種子,球根,側芽,分株等方式來進行.  適合盆植.

Reference links: 參考網站資料連結:

https://en.wikipedia.org/wiki/Cyrtanthus                    http://pacificbulbsociety.org/pbswiki/index.php/Cyrtanthus                           http://davesgarden.com/guides/pf/go/198201/

 

Succulent – Sedum (Sedum dasyphyllum ‘Blue Cadet’) 多肉–景天

Succulent – Sedum (Sedum dasyphyllum ‘Blue Cadet’) 多肉–景天

'Blue Cadet' - Copy

Succulent – Sedum (Sedum dasyphyllum ‘Blue Cadet’) 多肉–景天

Hardy evergreen succulent.  This perennial is very easy to grow.  Best growing in full sun location. USDA Zones:5-9. Mature size:1″-3″(H) X 1′-1.5′(W).  Propagate by cuttings or division.   Excellent for ground cover in rock garden.  Suitable for growing in containers.

強健常綠的多肉植物.  這種多年生多肉很容易栽種.  最好栽種在全日照處.  耐寒也耐熱. 成熟株高僅1-3吋,寬幅1-1.5呎.  繁殖方式以扦插或分株的方式來進行.   很適合種再岩砌花園當地被.  也很適合盆植.

Reference links: 參考網站資料連結:

http://www.sunnyborder.com/plants/item/Sedum/SEDBD.html   http://davesgarden.com/guides/pf/go/37069/#b

Polianthes tuberosa ‘Pink Sapphire’ 晚香玉or夜來香

Polianthes tuberosa ‘Pink Sapphire’ 晚香玉or夜來香
2017-03-25 Polianthes tuberosa 'Pink Sapphire' 晚香玉or夜來香 (1) - Copy

Polianthes tuberosa ‘Pink Sapphire’ pink double flowered bulb. 重瓣粉色晚香玉or夜來香的球根.

Pink double flowered form, very fragrant! This tropical bulbous perennial is valued for the fragrant flowers.  Easy to grow.  Best growing in full sun to partial shade location.  USDA Zones:8-10.  Mature size:2′-3′(H) X 6″-1′(W). Propagate by bulb, offsets or division. Excellent for cut flower.  Suitable for growing in containers.  Plant is toxic if ingested.
粉紅色重瓣的品種,花非常香! 這種熱帶多年生球根花卉主要種來聞香的. 容易栽種.  最好栽種在全日照到半日照處. 喜熱不耐寒. 成熟株高2-3呎,寬幅6吋到1呎. 繁殖方式以球根,側芽或分株的方式來進行. 很適合切花. 適合盆植.
Reference links: 參考網站資料連結:

Succulent-Paddle plant or Flapjacks (Kalanchoe thyrsiflora)多肉植物-唐印

Succulent-Paddle plant or Flapjacks (Kalanchoe thyrsiflora)多肉植物-唐印
2017-02-19succulent-paddle-plant%e5%94%90%e5%8d%b0-1-copy

Succulent-Paddle plant or Flapjacks (Kalanchoe thyrsiflora) is very easy and fast to propagate it from leaf cuttings.多肉植物-唐印很容易以葉片來繁殖.

2017-02-19succulent-paddle-plant%e5%94%90%e5%8d%b0-3-copy

Succulent-Paddle plant or Flapjacks (Kalanchoe thyrsiflora) seeds. 多肉植物-唐印的種子.

Tropical succulent perennial. Excellent for foliage color and texture! Easy to grow.  Best growing in full sun to partial shade location in well drained soil.  Small yellow flowers bloom all year around.  USDA Zones:9-11. Mature size:1′-2′(H) X 1.5′-2′(W). Propagate by seeds, leaf cuttings or division. Excellent for rock garden or in containers.
熱帶多肉多年生植物.  其葉片的外型及顏色和其他多肉都很好搭配! 容易栽種.  最好栽種在全日照到半日照處的排水佳土壤.  全年可開小黃花. 喜熱不耐寒.  成熟株高1-2呎,寬幅1.5-2呎.  繁殖方式以種子,葉插或分株的方式來進行.  很適合岩砌花園或盆植.
Reference links: 參考網站資料連結:

Mitsu-ba or Japanese Honeywort (Cryptotaenia japonica) 山芹菜or鴨兒芹

Mitsu-ba or Japanese Honeywort (Cryptotaenia japonica) 山芹菜or鴨兒芹

2015-11-30 009 (Medium) - Copy

Mitsu-ba or Japanese Honeywort (Cryptotaenia japonica)  seeds. 山芹菜的種子.

2017-02-11%e5%b1%b1%e8%8a%b9%e8%8f%9c-1-copy

Mitsu-ba or Japanese Honeywort (Cryptotaenia japonica) seeds germinate quickly. 山芹菜or鴨兒芹的種子很快就孵出.

2017-02-28mitsu-ba-or-japanese-honeywort-cryptotaenia-japonica-%e5%b1%b1%e8%8a%b9%e8%8f%9cor%e9%b4%a8%e5%85%92%e8%8a%b9-3-copy

Mitsu-ba or Japanese Honeywort (Cryptotaenia japonica) seedlings are growing true leaves! 山芹菜or鴨兒芹小苗長出本葉!

Edible perennial/leafy vegetable/herb.  Easy to grow.  Best growing in partial shade to full shade location in moist soil.  Small white flowers in summer.   USDA Zones:4-9.  Mature size:1.5′-2′(H) X 1′-1.5′(W). Propagate by seeds.  Medicinal.  Suitable for growing in containers indoors.

多年生草本/葉菜/藥草.  容易栽種.  最好栽種在半日照處到全蔭處的濕潤土壤中.  夏季開小小的白花.  耐寒也耐熱.  成熟株高1.5-2呎,寬幅1-1.5呎. 繁殖方式以種子方式來進行.  有藥用價值.  適合室內盆植.

Reference links: 參考網站資料連結:

https://avrdc.org/honewort-cryptotaenia-japonica/
http://davesgarden.com/guides/pf/go/88818/index.html                              http://kplant.biodiv.tw/%E9%B4%A8%E5%85%92%E8%8A%B9/%E9%B4%A8%E5%85%92%E8%8A%B9.htm  http://163.23.70.123/~gg/cyberfair/0005/herbs/herbs37.html

 

Purple leaf Shamrock (Oxalis triangularis ‘Atropurpurea’) 紫葉酢漿草

Purple leaf Shamrock (Oxalis triangularis ‘Atropurpurea’) 紫葉酢漿草

purple-leaf-shamrock

Purple leaf Shamrock (Oxalis triangularis ‘Atropurpurea’) 紫葉酢漿草

img_7901-copy

Purple leaf Shamrock (Oxalis regnellii ‘Atropurpurea’) 紫葉酢漿草這品種的葉片有著雙色的斑紋.

Cold hardy perennial.  This beautiful perennial is very easy to grow and propagate!   Best growing in full sun to partial shade location.  Late spring to fall with pale pink or pale mauve near white flowers sometimes.   Long blooming time.   Flowers attract bees.   This variety of purple leaf shamrock (Oxalis regnellii ‘Atropurpurea’) has bicolored foliage pattern.  The underside is just all purple.  USDA Zones:6-10.  Mature size:6″-1′(H) X1′-2′(W). Propagate by cuttings, bulbils, scaly rhizomes or division.  Suitable for growing in containers/planters.  Suitable for growing indoors.  Excellent for ground cover.

耐寒性佳的多年生草花.  這種美麗的多年生草花非常容易栽種與繁殖!  最好栽種在全日照到半日照處.  春末到秋天開淡粉紅色/淺紫色小花.  花期很長.  花頗吸引蜂類.  酢漿草這品種的葉片有著雙色的紫色斑紋.  葉片背面為全紫色. 喜熱頗耐寒.  成熟株高6吋到1呎高,寬幅1-2呎.  繁殖以扦插,小球/側芽,鱗莖或分株的方式來進行.  適合盆植.  適合室內種植. 很適合當地被植物.

Reference links: 參考網站資料連結:

http://www.houseplantsexpert.com/false-shamrock-plant.html                   https://en.wikipedia.org/wiki/Oxalis_triangularis                        http://davesgarden.com/guides/pf/go/1241/#b            https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%89%E8%A7%92%E7%B4%AB%E5%8F%B6%E9%85%A2%E6%B5%86%E8%8D%89

 

Tumeric (Curcuma longa)薑黃/黃薑

Tumeric (Curcuma longa薑黃/黃薑

img_7608-copy

Tumeric (Curcuma longa)薑黃/黃薑

img_7612-copy

Tumeric section view.(Curcuma longa)薑黃/黃薑的斷面.

Tropical perennial.  This ginger is often for food and for medicinal uses. Easy to grow.  Best growing in full sun to partial shade location in moist soil.  Fragrant pale pink and white flower with yellow marking in the center bloom in late summer to mid fall.  Flowers attract bees and butterflies.  USDA Zones:7-10.  Mature size:2′-3′(H) X 1.5′-2′(W). Propagate by seeds, cuttings, bulbs/rhizomes or division.  Suitable for containers indoors.

熱帶多年生植物. 這種薑常用於食物料理與藥用. 容易栽種. 最好栽種在全日照到半日照處偏濕潤的土壤. 淺粉偏白色的芳香花朵於仲夏間開到中秋. 花頗吸引蜂蝶. 喜熱不甚耐寒.  成熟株高2-3呎,寬幅1.5-2呎. 繁殖方式以種子,扦插,球根/塊根或分株的方式來進行. 適合室內盆植.

Reference links:參考網站資料連結:

https://en.wikipedia.org/wiki/Turmeric                                https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%96%91%E9%BB%83