Salmon migration upstream! 鮭魚洄游!

Salmon migration upstream! 鮭魚洄流!

Salmon migration upstream! 鮭魚洄游!
Before the fish ladders, many people are fishing in shallow water low currant area. 許多人在水流較緩的淺水區垂釣.

Salmon migration upstream! 鮭魚洄游!
Each fish length is close to 3 feet. 每條魚的長度約有3呎.

Salmon migration upstream! 鮭魚洄游!
Each fish length is close to 3 feet. 每條魚的長度約有3呎.
Signs by fish ladders. 魚梯旁的說明告示牌.[/caption]

Salmon migration upstream! 鮭魚洄游!
Signs by fish ladders. 魚梯旁的說明告示牌.

Salmon migration upstream! 鮭魚洄游!
Many are waiting for their challenge jump by the fish ladders. 許多的魚蓄勢待發在魚梯旁等待牠們的奮力一躍.

Salmon migration upstream! 鮭魚洄游!
Some would like to challenge this low currant side of fish ladder. 有些魚選擇這邊水流較緩的魚梯.

Salmon migration upstream! 鮭魚洄游!
After salmon jumped over the fish ladder. It is trying to gain some strength while against strong currant. 魚梯挑戰成功後. 在強烈水流中邊休息再繼續挑戰.
What a sight of nature running its course! Seen it many times in the films but it is different when you see it right there. Long way home from ocean back to fresh water stream where they were born to spawn when the temperature reach 14C in fall. Many people were fishing and caught many big salmon!
好一幅大自然奮鬥的景象! 雖看過許多類似的影片了,但是身歷其境的感受到底還是比較震撼的. 自從鮭魚卵孵化後逐漸長大些後便從下游到海洋去生活長成了,經由奇妙的基因密碼,秋天當氣溫約14度C時,成熟的鮭魚便開始了回鄉產卵之路.
Salmons in fall around September and trout in spring around April. 鮭魚洄流於秋天九月左右產卵,鱒魚則在春季四月份時洄游產卵.
2 uploaded You Tube videos links: 2支已上傳的影片連結在此:
Reference links:參考網站資料連結:
Fishing licence fees: Ontario residents
https://www.ontario.ca/page/fishing-licence-fees-ontario-residents
Fishing licence fees: non-Canadian residents
https://www.ontario.ca/page/fishing-licence-fees-non-canadian-residents
Large salmon tried so hard to go upstream!
誒