Tag Archive | carnivorous/ insectivorous

Hybrid Pitcher Plant (Sarracenia ‘Dana’s Delight’) 瓶子草

Hybrid Pitcher Plant (Sarracenia ‘Dana’s Delight’) 瓶子草

2018-04-21 Sarracenia Dana's Delight 達娜瓶子草 (2) - Copy

Hybrid Pitcher Plant (Sarracenia ‘Dana’s Delight’) is flowering! 瓶子草開花了!

2018-04-21 Sarracenia Dana's Delight 達娜瓶子草 (3) - Copy

Hybrid Pitcher Plant (Sarracenia ‘Dana’s Delight’) flower. 瓶子草的花.

Aquatic perennial.   Carnivorous and insectivorous plant.   Easy to grow.  Best growing in full sun to partial shade location in wet land location.   Dark red flowers in late spring to early summer.  Flowers attract bees and butterflies.  USDA Zones:5-9.  Mature size:1′-2′(H) X 9″-1.5′(W).  Propagate by division.   Suitable for pond, container or indoor aquarium.

水生的多年生草花.  食蟲類植物.  容易栽種.  最好栽種在全日照到半日照處的低地環境.   春末到夏初開案紅色花.  花頗吸引蜂蝶.  耐寒也耐熱.  成熟株高1-2呎,寬幅9吋到1.5呎.  繁殖以分株的方式來進行.  適合池塘,盆植腰水種植或室內水族箱內栽種.

Reference links: 參考網站資料連結:

https://en.wikipedia.org/wiki/Sarracenia                                                                                             https://zh.wikipedia.org/wiki/瓶子草屬                                                                https://www.santarosagardens.com/Sarracenia-p/sar-dan.htm                                     https://davesgarden.com/guides/pf/go/103026/#b                                                 http://www.paghat.com/danasdelight.html

Common Pitcher Plant(Sarracenia purpurea)紫翼瓶子草

Common Pitcher Plant(Sarracenia purpurea)紫翼瓶子草

2017-03-02-common-pitcher-plantsarracenia-purpurea%e7%b4%ab%e7%bf%bc%e7%93%b6%e5%ad%90%e8%8d%89-1-copy

Common Pitcher Plant (Sarracenia purpurea) seeds. 紫翼瓶子草的種子.

Cold hardy perennial/carnivorous and insectivorous.  Easy to grow.  Best growing in partial shade to light shade location in moist soil.  Red-purple flowers in late spring to mid summer.   USDA Zones:4-9.  Mature size:6″-1′(W) X 6″-9″(W).  Propagate by seeds, cuttings, offsets or division.   Plant is toxic if ingested.

強健耐寒的多年生草花/食蟲植物.  容易栽種.  最好栽種在半日照到散光處的濕潤土壤.  春末到仲夏間開紅紫色的花. 耐寒也耐熱.  成熟株高6吋到1呎,寬幅6吋到9吋.  繁殖以種子,扦插,側芽或分株的方式來進行.  植物有毒勿食.

Reference links: 參考網站資料連結:

https://en.wikipedia.org/wiki/Sarracenia_purpurea                     https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E7%B4%AB%E7%93%B6%E5%AD%90%E8%8D%89    http://davesgarden.com/guides/pf/go/2706/#b