Tag Archive | Aquatic

Hybrid Pitcher Plant (Sarracenia ‘Dana’s Delight’) 瓶子草

Hybrid Pitcher Plant (Sarracenia ‘Dana’s Delight’) 瓶子草

2018-04-21 Sarracenia Dana's Delight 達娜瓶子草 (2) - Copy

Hybrid Pitcher Plant (Sarracenia ‘Dana’s Delight’) is flowering! 瓶子草開花了!

2018-04-21 Sarracenia Dana's Delight 達娜瓶子草 (3) - Copy

Hybrid Pitcher Plant (Sarracenia ‘Dana’s Delight’) flower. 瓶子草的花.

Aquatic perennial.   Carnivorous and insectivorous plant.   Easy to grow.  Best growing in full sun to partial shade location in wet land location.   Dark red flowers in late spring to early summer.  Flowers attract bees and butterflies.  USDA Zones:5-9.  Mature size:1′-2′(H) X 9″-1.5′(W).  Propagate by division.   Suitable for pond, container or indoor aquarium.

水生的多年生草花.  食蟲類植物.  容易栽種.  最好栽種在全日照到半日照處的低地環境.   春末到夏初開案紅色花.  花頗吸引蜂蝶.  耐寒也耐熱.  成熟株高1-2呎,寬幅9吋到1.5呎.  繁殖以分株的方式來進行.  適合池塘,盆植腰水種植或室內水族箱內栽種.

Reference links: 參考網站資料連結:

https://en.wikipedia.org/wiki/Sarracenia                                                                                             https://zh.wikipedia.org/wiki/瓶子草屬                                                                https://www.santarosagardens.com/Sarracenia-p/sar-dan.htm                                     https://davesgarden.com/guides/pf/go/103026/#b                                                 http://www.paghat.com/danasdelight.html

廣告

Sweetflag (Acorus calamus) 菖蒲

Sweetflag (Acorus calamus) 菖蒲

2017-04-30 Sweetflag (Acorus calamus) 菖蒲 (1) - Copy

Sweetflag (Acorus calamus) 菖蒲

2017-04-30 Sweetflag (Acorus calamus) 菖蒲 (2) - Copy

Sweetflag (Acorus calamus) flower heads are seeding. 菖蒲的花序結種子中.

Aromatic aquatic perennial.  This herb/grass is very common seen in many parts of the world in wild.  Easy to grow.  Best growing in full sun to full shade location in moist soil.  USDA Zones:4-9. Mature size:3′-6′(H) X 2′-3′(W).   Propagate by seeds, rhizome/bulb/roots, offsets, division. Medicinal.

芳香的水生植物多年生草本. 這香草/禾草是廣泛可見的植物. 容易栽種.  最好栽種於全日照到半日照出的濕潤土壤. 耐寒也耐熱.  成熟株高3-6呎,寬幅2-3呎.  繁殖以種子,地下根莖/球根/側芽,分株的方式來進行.  藥用.

Reference links: 參考網站資料連結:

https://en.wikipedia.org/wiki/Acorus_calamus                                                https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%8F%96%E8%92%B2                              http://davesgarden.com/guides/pf/go/78454/#b

Rice Paddy Herb (Limnophila aromatica) 越南毛翁

Rice Paddy Herb (Limnophila aromatica) 越南毛翁
2017-01-11rice-paddy-herb%e6%af%9b%e7%bf%81-3medium

Rice Paddy Herb (Limnophila aromatica) 越南毛翁

Also called Ngo om in Vietnamese. Tropical perennial herb/vegetable. Easy to grow.  Best growing in full sun to partial shade location in moist soil.  It can be aquatic planted in shallow water side.  Late summer to early fall with pretty pale blue flowers.  Flowers attract bees and butterflies.  It’s tender parts of shoots are used in Asian and Vietnamese cooking. The plant has a strong aroma.  It has the taste of citrusy cumin flavour.   Plants are often used fresh in soups, curries and also as a garnish.  USDA Zones:10+.  Mature size:6″(H) X 6″-1′(W).  Propagate by cuttings or division.  Suitable for containers indoors.
越南香菜之一.  熱帶多年生香草/蔬菜.  容易栽種.  最好栽種在全日照到半日照處的濕潤土壤中. 也能種在淺水處的水邊. 夏末秋初開粉色偏藍色的小花. 花頗吸引蜂蝶. 他的嫩芽枝葉多用於亞洲菜色及越南菜料理.  植株香味濃. 嚐起來有著類似檸檬與孜然的味道. 常用於湯類,咖哩類及擺盤裝飾用.  喜熱不耐寒. 成熟株高6吋,寬幅6吋到1呎.  繁殖方式以扦插和分株方式來進行.  適合室內盆植.
Reference links: 參考網站資料連結:

Growing water lily from seeds. (Nymphaea)孵睡蓮種子

Growing water lily from seeds.(Nymphaea)孵睡蓮種子

2016-09-08-2016-09-08-003-large

Growing water lily from seeds.(Nymphaea)孵睡蓮種子–the propgrass! 實生苗的進展!

2016-09-08-2016-09-08-004-large

2016-06-05waterlily藍色香水蓮 (Medium)

Growing water lily from seeds.(Nymphaea) seedlings growing fast! 孵睡蓮種子–實生苗生長快速!

2016-06-02 019 (Medium)

Growing water lily from seeds.(Nymphaea)孵睡蓮種子 Planting in the pot with some soil with water. Seedlings will self adjust the position according to light. 用土盆植了,加水後放入小苗們,小苗們會依光線自行調整位置.

2016-05-27 188 (Medium)

Growing water lily from seeds.(Nymphaea)孵睡蓮種子 Planting in the pot with some soil with water. Seedlings will self adjust the position according to light. 用土盆植了,加水後放入小苗們,小苗們會依光線自行調整位置.

2016-05-25 012 (Medium)

Growing water lily from seeds.孵睡蓮種子. Seeds germinate in clean water in bright light location. Soon the first leaf is growing! Soon some of them are growing the second leaf! Soon plant them in the soil with water when they start to float. 種子於清水孵出,要置於明亮溫暖處. 很快就長出第一片葉片! 有的長出第二片葉了! 小苗開始浮水時要盆植於水中了.

2016-05-21Tropical Water Lily Seedlings (1) (Medium)

Growing water lily from seeds.孵睡蓮種子 First leaf appear! 長出第一片葉了!

Growing water lily from seeds.孵睡蓮種子. Seeds germinate in clean water in bright light location. Soon the first leaf is growing! 種子於清水孵出,要置於明亮溫暖處. 很快就長出第一片葉片!

2016-05-17Water Lily seeds germination (Medium)

Growing water lily from seeds.孵睡蓮種子. Seeds germinate in clean water in bright light location. 種子於清水孵出,要置於明亮溫暖處.

2016-04-28 007 (Medium)

Growing water lily from seeds.孵睡蓮種子. Seeds germinate in clean water in bright light location. 種子於清水孵出,要置於明亮溫暖處.

First time growing water lily from seeds.  Seeds are smaller than sesame seeds.  Germinate seeds in a jar of clean water, place this jar in somewhere bright and warm.  Slowly you can seed seeds germinating more and more.   Transplant them into small cup with some soil and slowly fill the cup with water or plant the seedlings in wet potted soil then put the pot in a container which fill with water.  Water level slightly over the seedlings.

第一次孵睡蓮種子.  種子大小比芝麻種子小些.  將種子放入一小罐清水中來孵, 將這罐置於明亮溫暖處等種子陸續發芽出葉後便可移植. 可分小杯種或中盆種後將中盆慢慢置入有水的容器中,水的高度略高於植物小苗.

Reference links: 參考網站資料連結:

https://en.wikipedia.org/wiki/Nymphaeaceae                        http://www.doityourself.com/stry/how-to-grow-water-lillies-from-seeds  http://blog.xuite.net/amy1113amy/twblog/134747137-%E7%9D%A1%E8%93%AE%E7%A8%AE%E5%AD%90%E7%9A%84%E5%8F%96%E5%BE%97~~