Tag Archive | 切花

Salal(Gaultheria shallon)北美白珠樹

Salal(Gaultheria shallon)北美白珠樹

2016-06-22Salal (1) (Medium)

Salal(Gaultheria shallon) propagation are often from plant division.北美白珠樹的常見繁殖方式為分株法.

2016-10-07salal-from-jason-g-1-medium

Salal (Gaultheria shallon) seeds from dried berries. 北美白珠樹從乾燥莓果取出的種子.

2018-01-02 Salal seedlings (2) - Copy

Salal(Gaultheria shallon) tiny seeds just germinated. 北美白珠樹的細小種子才剛孵出.

2018-01-02 Salal seedlings (1)

Salal(Gaultheria shallon) tiny seeds just germinated.  About 2 months. 北美白珠樹的細小種子才剛孵出. 約2個月.

Evergreen hardy shrub with edible berries. Easy to grow.  Best growing in full sun to partial shade location. Large amount of small pink/white flowers in late spring to early summer.  Flowers attract bees, butterflies and humming birds. Good for cut flower. Edible fruit ripe to purple/blue/black which are excellent for pies.   Berries attract birds and other wild animals. USDA Zones:6-10. Mature size:1′-1.5’/8′-10′(H) X 1′-1.5′(W). Size depends on the sun exposure, in shady location plants will be taller.  Medicinal.

常綠強健的灌木其成熟的紫黑小果實可食. 容易栽種.  最好栽種在全日照到半日照處. 春末夏初開大量的鐘型小白花,花是懸垂下開的,頗吸引蜂蝶與鳥類.  適合切花.  成熟轉紫黑的果實可以直接食用,能做成果醬或甜點. 自然也吸引野生動物前來爭食.  喜熱,耐寒性尚可.  成熟株高1-1.5呎高到8-10呎高(日照越充足越矮),寬幅亦同.  可藥用.

Reference links: 參考網站資料連結:

https://en.wikipedia.org/wiki/Gaultheria_shallon
http://davesgarden.com/guides/pf/go/56602/
http://nativeplants.evergreen.ca/search/view-plant.php?ID=00320    http://wildfoodsandmedicines.com/salal/

Sweet Violet(Viola odorata ‘Queen Charlotte’)香菫菜

Sweet Violet(Viola odorata ‘Queen Charlotte’)香菫菜

2016-05-21Viola 'Queen Charlotte' (3) (Medium)

Sweet Violet(Viola odorata ‘Queen Charlotte’) its edible flowers have nice sweet fragrance. 香菫菜的可食的花朵散發著甜香.

 

2016-04-16 025 (Medium)

Sweet Violet(Viola odorata ‘Queen Charlotte’)香菫菜

2016-05-08 042 (Medium)

Sweet Violet(Viola odorata ‘Queen Charlotte’)ripe seed pod and seeds. 香菫菜成熟的種莢與種子.

Very easy to grow!  This hardy perennial/herb is best growing in full sun to partial shade location in moist soil.   Fragrant purple/violet flower from early spring to late spring/early summer!  Very short ground cover, care free.  Flowers attract bees and butterflies.   USDA Zones:4-10. Mature size:3″-6″(H) X 1′(W).  Propagate by seeds, cuttings or division.   Edible.   Good for cut flower!

非常容易栽種!  這種強健的多年生草花/香草最好是栽種在全日照到半日照處的溼潤土壤.  春到夏初盛開著深紫色有著濃濃甜香味的可愛小花!  它是很低矮的地被,不需照顧的.  花頗吸引蜂蝶.  極耐寒也很耐旱.  成熟株高僅3-6吋,寬幅約1呎.  繁殖方式可以種子,扦插,分株等方式來進行.  可食.  可切花!

Reference links: 參考網站資料連結:

http://www.bluestoneperennials.com/VIQC.html                                                         http://www.mr-fothergills.co.uk/Flower-Seed/Viola-Queen-Charlotte.html#.VxKo5F72Zok                                   https://www.anniesannuals.com/plants/view/?id=3906                                    http://davesgarden.com/guides/pf/go/90779/

 

Winter-red Bergenia/Chinese Bergenia (Bergenia purpurascens)岩白菜

Winter-red Bergenia/Chinese Bergenia (Bergenia purpurascens)岩白菜

2016-05-19 134 - Copy (Medium)

Winter-red Bergenia/Chinese Bergenia (Bergenia purpurascens) has pretty deep pink flowers in spring and its evergreen foliage turn burgundy/purple in fall. 岩白菜春開深粉紅色花,常綠的葉於秋冬冷時轉深紅/紫色.

2016-05-31 018 (Medium)

Winter-red Bergenia/Chinese Bergenia (Bergenia purpurascens) seeds and seed pods. 岩白菜的種莢與種子.

Hardy evergreen perennial/herb.  Easy to grow.  Best growing in full sun to partial shade location.  Good for dry shade garden because it is rather drought-tolerant which suitable for xeriscaping as ground cover!  Foliage from green turns burgundy red/purple in late fall to winter.  Good for fall color!  Deep pink flowers in spring.  Flowers attract bees, butterflies and humming birds.  Flowers are good for cut flower.  USDA Zones:4-9. Mature size:1′-1.5′(H) X1′-2′(W).  Propagate by seeds, cuttings or division.   Medicinal.

強健的常綠多年生草花/藥草.  容易栽種.  最好栽種在全日照到半日照處.  適合土壤偏乾的林地花園因其耐旱的特性所以可用於節水的造景花園作為地被用! 秋冬冷時葉色會由綠轉為暗紅/紫色. 適合設計花園時用它來增添花園的秋色. 春開深粉紅色花.  花頗吸引蜂蝶與蜂鳥. 也適合用於切花的花材.  耐寒也耐熱.  成熟株高1-1.5呎,寬幅1-2呎.  以種子,扦插或分株方式來繁殖.  藥用.

Reference links: 參考網站資料連結:

http://www.perennials.com/plants/bergenia-purpurascens.html          https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%e5%b2%a9%e7%99%bd%e8%8f%9c        http://big.hi138.com/yiyao/yaoxue/200909/131946.asp#.V05WsWv2Zok         http://davesgarden.com/guides/pf/go/57854/                  http://garden.org/plants/view/114314/Purple-Bergenia-Bergenia-purpurascens/

Lilac, lilac, lilac! (Syringa)紫丁香,紫丁香!

Lilac, lilac, lilac! (Syringa)紫丁香,紫丁香!

You can see them, you can smell the fragrance!  Enjoy!  🙂

2016-05-21French Lilac (7) (Medium)

Lilac, lilac, lilac! (Syringa)紫丁香,紫丁香! Single purple. 紫色單瓣.

2016-05-21French Lilac (10) (Medium)

Lilac, lilac, lilac! (Syringa)紫丁香,紫丁香! White double. 白色重瓣.

2016-05-21French Lilac (20) (Medium)

Lilac, lilac, lilac! (Syringa)紫丁香,紫丁香! Blue single. 藍色單瓣.

2016-05-21French Lilac (28) (Medium)

Lilac, lilac, lilac! (Syringa)紫丁香,紫丁香! Deep purple single. 深紫單瓣.

2016-05-21French Lilac (24)(Medium)

Lilac, lilac, lilac! (Syringa)紫丁香,紫丁香! White single. 白色單瓣.

2016-05-21French Lilac 'Sensastion' (3) (Medium)

Lilac, lilac, lilac! (Syringa)紫丁香,紫丁香! Bi-color single. 雙色單瓣.

2016-05-21French Lilac (29) (Medium)

Lilac, lilac, lilac! (Syringa) 紫丁香,紫丁香! Purple double. 紫色重瓣.

2016-05-21French Lilac (22) (Medium)

Lilac, lilac, lilac! (Syringa) 紫丁香,紫丁香!

 

2016-05-25Variegated French Lilac (2) - Copy (Medium)

Lilac, lilac, lilac! (Syringa)紫丁香,紫丁香! Rare variegated French lilac mauve double! 罕見的斑葉法國淡紫重瓣品種!

Money Plant/Silver Dollar(Lunaria annua)銀扇草/金錢花

Money Plant/Silver Dollar(Lunaria annua)銀扇草/金錢花

2016-05-18 024 (Medium)

Money Plant/Silver Dollar(Lunaria annua)銀扇草/金錢花

 

2016-05-14Money Plant (1) (Medium)

Money Plant/Silver Dollar(Lunaria annua) seed packet and seeds. 銀扇草/金錢花種子及種子包.

2016-05-14Money Plant (2) (Medium)

Money Plant/Silver Dollar(Lunaria annua) seedlings from direct sow in early spring. 銀扇草/金錢花初春直播的小苗們.

Biennial.  Easy to grow. Best growing in full sun to partial shade location.  The second year the seedlings will flower.  Deep pink/magenta flower in late spring to summer.  Flowers attract bees and butterflies.  Flowers are good for cut flower.  Attractive flat seed pods last from fall to winter, also good for cut/dry flower.  USDA Zones: 4-8.  Mature size: 1.5′-2.5′(H) X 1′-1.5′(W).  Propagate by seeds.  Self seeds easily.

銀扇草/金錢花是二年生草花.  容易栽種.  最好栽種在全日照到半日照處. 小苗要第二年才會開花.  深粉/桃紅色的香花於春末到夏季盛開.  花頗吸引蜂蝶.  花適合切花.  扁平的種莢於秋到冬很適合切花/乾燥花來觀賞. 耐寒不甚耐熱.  成熟株高:1.5呎到2.5呎,寬幅1-1.5呎.  主要以種子方式來繁殖.

Reference links: 參考網站資料連結:

https://en.wikipedia.org/wiki/Lunaria_annua
http://www.twwiki.com/wiki/%E9%8A%80%E6%89%87%E8%8D%89

Multi-colored Dahlia (Dahlia ‘Twyning’s Smartie’) 多色大理花

Multi-colored Dahlia (Dahlia ‘Twyning’s Smartie’) 多色大理花

2016-04-14 052 (Medium)

Multi-colored Dahlia (Dahlia ‘Twyning’s Smartie’) bulb pack. 多色大理花的球根包.

2016-04-14 053 (Medium)

Multi-colored Dahlia (Dahlia ‘Twyning’s Smartie’) tubers.多色大理花的球根.

Love this variety!  So cute and unique.  This tuberous tender perennial is very easy to grow.  Best growing in full sun to partial shade location.  Single flowers with different colored petals of white, purple, wine red and violet, flowers bloom repeatedly from late spring to frost.  Flowers attract bees and butterflies and flowers are excellent for cuttings!  Mature size:4′-6′(H) X 2′-3′(W).  Easy to propagate by cuttings, tubers or division.  Even though it is suitable for growing in containers but it really is better in the ground for more flowers.

好喜歡這品種!  有獨特的可愛花色.  這塊根類不耐寒多年生草花真的很容易栽種.  最好栽種在全日照到半日照處.  單瓣的花朵同朵有不花色的花瓣. 或紫或紅或白或酒紅色或藍紫色.  花期極長,能從春末開到霜降.  花是吸引蜂蝶的蜜源,更是極佳的切花花材!  成熟株高4-6呎,寬幅2-3呎. 容易以扦插或分株/芽法來繁殖.  雖也適盆植但還是地植為佳,較能有數量高的花量.

Reference links: 參考網站資料連結:

http://davesgarden.com/guides/pf/go/140038/            http://www.brecks.com/product/Twynings_Smartie_Dahlia/

 

Paperbark Cherry/ Tibetan Cherry (Prunus serrula) 細齒櫻/藏櫻花

Paperbark Cherry/ Tibetan Cherry (Prunus serrula) 細齒櫻/藏櫻花

2016-02-21 008 (Large)

Paperbark Cherry/ Tibetan Cherry (Prunus serrula) 細齒櫻/藏櫻花

2016-02-21 005 (Large)

Paperbark Cherry/ Tibetan Cherry (Prunus serrula) 細齒櫻/藏櫻花

 

2016-02-21 004 (Large)

Paperbark Cherry/ Tibetan Cherry (Prunus serrula) 細齒櫻/藏櫻花

Deciduous.  This flowering cherry has coppery shinning bark, pretty in winter, too!  Cute little white single flowers in spring.  Very easy to grow.  Best growing in full sun to partial shade location.  Flowers attract bees, butterflies and birds.  USDA Zones: 5-8.  Mature size: 30′(H) / (W).  Propagate by seeds, cuttings or grafting.   Excellent for cut flower!

細齒櫻/藏櫻花是落葉喬木,適合中大型花園.   有著獨特美麗的紅銅色樹皮,冬天也好看!  清新嬌美的白色單瓣小花於春天盛開.  非常容易栽種.  最好栽種在全日照到半日照處.  花吸引蜂蝶與鳥類.  耐寒不耐熱.  成熟株高可達30呎高/寬幅.  繁殖方式以種子,扦插或嫁接方式來進行.  很適合切花!

Reference links: 參考網站資料連結:

https://en.wikipedia.org/wiki/Prunus                                                              https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E6%9D%8E%E5%B1%9E          http://floridata.com/Plants/Rosaceae/Prunus%20serrula/1018

 

Sprekelia(Sprekelia formosissima)燕子水仙/龍頭花

Sprekelia(Sprekelia formosissima)燕子水仙/龍頭花

Sprekelia(Sprekelia formosissima)燕子水仙/龍頭花

Sprekelia(Sprekelia formosissima)燕子水仙/龍頭花

Sprekelia(Sprekelia formosissima)seed pod 燕子水仙/龍頭花 種莢

Sprekelia(Sprekelia formosissima)seed pod 燕子水仙/龍頭花 種莢

Tender perennial. Early summer it flowers red flowers. It prefers full sun to partial shade area in well drained soil. Many stores and nurseries sold these bulbs for indoor growing kit for winter growing fun. It can be grew in the ground but must be lifted before frost.

燕子水仙/龍頭花為石蒜科龍頭花屬的球根花卉,很容易種. 最好種在全日照到半日照處,排水佳的土壤. 在寒冷的地區需要室內栽種過冬.

Garden flower bouquet 花園切花

Garden flower bouquet 花園切花

Garden flower bouquet 花園切花

Garden flower bouquet 花園切花


Garden flower bouquet 花園切花

Garden flower bouquet 花園切花

When you have enough flowers blooming in the garden and they are great to make a nice bouquet, you will do what I did to enjoy them indoor as well! How do you like it?

花園裡種的適合切花的植物種夠多,就拿來插花用室內欣賞! 喜歡嗎?

Annual Mallow (Lavatera trimestris ‘Mont Blanc’)花葵

Annual Mallow (Lavatera trimestris ‘Mont Blanc’)花葵

Annual Mallow (Lavatera trimestris 'Mont Blanc')花葵

Annual Mallow (Lavatera trimestris ‘Mont Blanc’)花葵


Very hardy and easy to grow from seeds. Stunning when it flowers! Very long blooming time, this plant self-seeds. Best in full sun location.